Accessibility options :

Langues disponibles :

Content:

Stemmen is kiezen

Wat kan je in één hand vasthouden, wordt aan huis gebracht bij alle inwoners van een gemeente, ouder dan 18 door de postbode, en laat je stem[Help: carte ] horen…


De 36 780 Franse gemeentes worden bestuurd door een gemeenteraad en een burgemeester.

Op 9 en 16 maart 2008 hebben de kiezers - zowel Fransen als Europeanen die in Frankrijk wonen - hun nieuwe gemeenteraadsleden verkozen. Hoe gaat dit in zijn werk?

Een gesprek met Martine Pergent, auteur van het boek “ Chez toi en Lorraine”, helpt ons om de Franse burgerzin beter te verstaan.

De onderstaande woordenlijst bevat woorden in verband met het leven als burger en inwoner.

Kies hieruit de voor jou 5 belangrijkste woorden. Wat zou je een jonge wereldburger willen vertellen over deze woorden?

Alliance, Abstention, Bulletin de vote, Campagne, candidat, citoyen, conseiller municipal, carte d’électeur, Débat, démocratie, diversité, Election, écharpe, Français et européen, Gestion, Hôtel de ville, Isoloir, Jeunes … conseil municipal, Kiosque, Liste électorale, Municipalité, maire, majorité, mandat, militant, Marianne, Nationalité, opposition, Partis politiques, parité, Qui élire ?, République Française, Suffrage, Tour de scrutin,  Universel, urne, Voix, vote, Why-dit-Joli-Village, paiX, Y a qu’à, ZEP


Bulletin de vote (stembiljet)... Op je stembiljet kan je vrij je stem uitbrengen. Je stem blijft geheim en dat geldt voor iedereen. Iedereen kan slechts één keer stemmen. Dit is de droom van de onderdrukte volkeren die leven in land met een dictatoriaal regime.

Démocratie... Dit principe steunt op het respect voor de vrijheid en gelijkheid van de burgers.
Het is een niet na te streven ideaal, maar tot op vandaag hebben we nog geen beter systeem gevonden.

Français et Européen... Europeaan zijn heeft een symbolische waarde in Verdun waar Europa opgesplitst werd door het Verdrag van 843 . Het is ook hier dat Frankrijk en Duitsland zich verzoenden in 1948. ‘Europeaan zijn’ is realiteit geworden en creëert een zekere kracht tegenover de problematische gebeurtenissen in de wereld. Europa en de diversiteit van de Europeanen moeten uitgelegd worden.

Gestion... Een gemeente besturen is organiseren, dirigeren, animeren en leiden van het dagelijks gemeenteleven. De economische uitdagingen zijn belangrijk, ze vormen de toekomst van de stad en zijn ‘région’.

Parité ... Men moet de gelijkheid tussen mannen en vrouwen respecteren. Het is nodig dat wij, de vrouwen, in Frankrijk, waar we meer dan 51% van de bevolking uitmaken, ons er ook voor inzetten. De vrouwen hebben een ander zicht op het beleid van het land en de gemeente, dat complementair is aan dat van de mannen. Ze kunnen de handen uit de mouwen steken en hebben meer dan mannen, te maken met de zorgen en problemen van jongeren en ouderen.

Agenda van de Franse verkiezingen

Verkiezing

Mandaat

Duur van mandaat

2007

2008

2009

2010

Gemeente

gemeenteraads-
verkiezingen

gemeente-
raad en
burgemeester

5 jaar

x

"Départements"

"élections cantonales"


"conseiller général"

6 jaar

hernieuwing

om de 3

 jaar

"Régions"

"élections régionales"


"élections sénatoriales"

"conseiller régional"


senator

6 jaar


6 jaar



onrechtstreekse
verkiezingen





door de "grands électeurs"
x



Staat

parlements-
verkiezingen


presidents-
verkiezingen


volksvertegen-
woordigers


President
van de
Republiek

5 jaar



5 jaar
"quinquennat"

x




x
Europese
Unie

Europese
verkiezingen

Europees
afgevaardigde

5 jaar

x

Help: carteid2470846

carte electorale - Photo : F. de la Mure, MAEEDit is de ‘kiezerspas’ (carte d'électeur), hierop staan de Franse lijfspreuk « Liberté, Egalité, Fraternité » en het volgende citaat gedrukt :« Voter est un droit, c’est aussi un devoir civique », « stemmen is een recht, het is ook een burgerplicht ».
 
 

Pied de page :

Sitemap | | webdesign by eZoulou